외모로 사람을 취하는 일이 없는 줄[0608]▒

0608.2016[0504]

단 마음으로 섬기기를 주께 하듯 하고 사람들에게 하듯 하지 말라.(에베소서6:7)

이는 각 사람이 무슨 선을 행하든지 종이나 자유 하는 자나 주에게 그대로 받을 줄을 앎이니라.(:8)

상전들아 너희도 저희에게 이와 같이 하고 공갈(恐喝)을 그치라 이는 저희와 너희의 상전이

하늘에 계시고 그에게는 외모로 사람을 취하는 일이 없는 줄 너희가 앎이라.(:9)

그러나 비천한 자들을 위로 하시는 하나님이 디도의 옴으로 우리를 위로 하셨으니(고린도 후서7:6)[저의 온 것 뿐 아니요 오직 저가 너희에게 받은 그 위로를 위로 하고 너희의 사모함과 애통함과 나를 위하여 열심 있는 것을 우리에게 고함으로 나로 더욱 기쁘게 하였느니라.:7]

이러므로 우리가 디도를 우리가 디도를 권하여 너희 가운데서 시작 하였은즉 이 은혜를 그대로 성취케 하라 하였노라.(고린도 후서8:6)

이것이 곧 적게 심는 자는 많이 거둔다 하는 말이로다.(고린도 후서9:6)

이러므로 백성을 위하여 속죄제를 드림과 같이 또한 자기를 위하여 드리는 것이 마땅하니라.(히브리서5:3)

이 존귀는 아무나 스스로 취하지 못하고 오직 아론과 같이 하나님의 부르심을 입은 자라야 할 것이니라.(:4)

또 한 이와 같이 그리스도께서 대 제사장이 되심도 스스로 영광을 취하심도 아니요 오직 말씀 하신이가 저더러 이르시되 너는 내 아들이니 내가 오늘날 너를 낳았다 하셨고(:5)

경기하는 자가 법대로 경기 하지 아니하면 면류관을 얻지 못하며(디모데 후서2:5)

경건의 모양은 있으나 경건의 능력은 부인하는 자니 이 같은 자들에게서 네가 돌아 서라.(디모데 후서3:5)

그러나 너는 모든 일에 근신하여 고난을 받으며 전도인의 일을 하며 네 직무를 다하라.(디모데 후서4:5)

또 한 이와 같이 그리스도께서 대 제사장이 되심도 스스로 영광을 취하심도 아니요 오직 말씀 하신이가 저더러 이르시되 너는 내 아들이니 내가 오늘날 너를 낳았다 하셨고(히브리서 5:5)

0608.2016[0504]

Eph 6:7 Serve wholeheartedly, as if you were serving the Lord, not men,

Eph 6:8 because you know that the Lord will reward everyone for whatever good he does, whether he is slave or free.

Eph 6:9 And masters, treat your slaves in the same way. Do not threaten them, since you know that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no favoritism with him.

2Co 7:6 But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,

[and not only by his coming but also by the comfort you had given him. He told us about your longing for me, your deep sorrow, your ardent concern for me, so that my joy was greater than ever. :7]

2Co 8:6 So we urged Titus, since he had earlier made a beginning, to bring also to completion this act of grace on your part.

2Co 9:6 Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.

Heb 5:3 This is why he has to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.

Heb 5:4 No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.

Heb 5:5 So Christ also did not take upon himself the glory of becoming a high priest. But God said to him, "You are my Son; today I have become your Father."

2Ti 3:5 having a form of godliness but denying its power. Have nothing to do with them.

2ti 4:5 But you, keep your head in all situations, endure hardship, do the work of an evangelist, discharge all the duties of your ministry.

Heb 5:5 So Christ also did not take upon himself the glory of becoming a high priest. But God said to him, "You are my Son; today I have become your Father."

================

論語 雍也 第 六 : 八

伯牛有疾 : 백우가 병이 나서[疾 : 병 질, 괴로워할 질 disease]

子問之 : 선생님께서 문병을 가셔서

自?執其手 : 창문으로 해서 그의 손을 잡고[? : 창 유, 격자창 유,window]

曰 : 말씀 하시기를

亡之 : 희망이 없다.[亡 : 잃을 망, 없어질 망, ruins]

命矣夫 : 운명이다.

斯人也而有斯疾也 : 이런 사람한테 이런 병이 생기 다니!

斯人也而有斯疾也 : 이런 사람한테 이런 병이 생기 다니!

유다 왕 히스기야 가 병들었다가 그 병이 나을 때에 기록한 글이 이러 하니라.(이사야38:9)[내가 말하기를 내가 중년에 음부의 문에 들어가고 여년(餘年)을 빼 앗기게 되리라 하였도다.:10]

저가 병들어 죽게 되었으나 하나님이 저를 긍휼히 여기셨고 저뿐 아니라 또 나를 긍휼히 여기사 내 근심 위에 근심을 면하게 하셨느니라.(빌립보서2:27)

사람의 심령은 그 병을 능히 이기려니와 심령이 상하면 그것을 누가 일으키겠느냐.

(잠언18:14)

여호와께서 쇠약한 병상에서 저를 붙드시고 저의 병중 그 자리를 다 고쳐 펴시나이다.

(시편41:3)

다윗이 그에게 이르시되 너는 뉘게 속하였으며 어디로서 냐 가로되 나는 애 굽 소년이요 아말렉 사람의 종이 더니 사흘 전에 병이 들며 주인이 나를 버렸나이다.(사무엘 상30:13)

사울이 사자들을 보내어 다윗을 잡으려 하며 미갈이 가로되 그가 병들었느니라.(사무엘 상19:14)

심지어 사람들이 바울의 몸에서 손수건이나 앞치마를 가져다가 병든 사람에게 얹으면 그 병이 떠나고 악귀도 나가더라.(사도행전19:12)

천지는 없어지려니와 주는 영존하시겠고 그 것들은 다 옷 같이 낡으리니 의복 같이 바꾸시면 바뀌려니와 (시편102:26)[주는 여상 하시고 주의 연대는 무궁 하리이다.:27]